[Szumo] Kyujo 8.

[Bandey]

Ma  ítélet  született  Osunaarashi  ügyében.  Megúszta  az 500.000 jen
bírsággal,  nem  kell  börtönbe  mennie, ezt nyilván annak köszönheti,
hogy nem történt személyi sérülés.

Ez  volt  a  törvény  szerinti  ítélet,  március  9-én kiderül, hogy a
szumószövetség  (Kyókai)  miként  dönt  az  elsõ  afrikai  (egyiptomi)
származású rikishi további sportolói pályafutásáról.



B> Nishi Juryo 8 OSUNAARASHI a 9. naptól kyujo.

B> Nem sérülés, hanem a legújabb botrány: jogosítvány nélkül vezetett
B> Naganóban a hónap elején és balesetet okozott. Szerencsére
B> senki nem
B> sérült meg.

B> Japánban  nem  nagyon  díjazzák  az  ilyesmit,  állítólag 
B> 500,000 jen
B> bírságot kell fizetni és fél év börtön jár érte.

B> Plusz  a  Sumo  Kyokai  rendelkezése szerint a rikishiknek
B> TILOS autót
B> vezetniük, még jogosítvánnyal is.

B> Ezért megy most a ködösítés, hogy nem is õ, hanem a felesége
B> vezetett,
B> meg  nem  igaz,  hogy  jogsi nélkül, mert volt nemzetközi
B> jogosítványa
B> (viszont japán nem, szóval mindegy).